Les travaux débutent dès ce printemps - un nouveau pas vers la mise en service en 2012 - les usagers bénéficieront de 11 nouvelles gares: 7 à Mtl et 4 dans la couronne Nord-Est - l'achalandage estimé sur l'heure de pointe à 7 000 passagers/jour (3 500/heure) à court terme et à 11 000/jour (5 500/heure) à long terme