: Au cours des prochains mois, l'avenue des Bois sera le théâtre d'un vaste chantier routier visant la restructuration de cet important axe de transit. Il constitue à la fois le passage privilégié de milliers de personnes vers leur lieu de travail, un corridor de premier ordre pour de nombreux secteurs d'activités et un lien essentiel vers le train de banlieue, soit la gare Sainte-Dorothée de la ligne Deux-Montagnes. Les travaux d'aménagement des intersections, entre le boulevard Arthur-Sauvé et l'autoroute 13, vont s'amorcer ce lundi, 26 septembre, et devraient se conclure à l'automne 2012.